Green Bay Packers (7-6) 21, Chicago Bears (1-12) 3
Sunday December 14th 1969 (at Chicago)
(CHICAGO) - Don Horn cranked up his passing arm and drove the listless Green Bay team to three third quarter touchdowns as the Packers rolled to a 21-3 victory over Chicago. Horn's chief accomplice in the third quarter eruption was Travis Williams. He scored the Packer's first touchdown on a 39 yard run which knifed through the Bear line. Then he got behind Dick Daniels and took a Horn pass 60 yards into the end zone. In between Williams' touchdowns, Horn hit Marv Fleming from 10 yards out for another six points. Until Horn and the Packers came to life, the game was a listless, scoreless scuffle between two one time giants of pro football who are now far out of the money. The Packers could console themselves with their seventh victory in 13 starts. For the Bears, it was their 12th defeat of their worst season in history against only one victory. As usual, Gale Sayers provided the Bears with one of their few shreds of class. He ripped off 90 yards rushing to bring his league leading total to 972.
GREEN BAY -  0  0 21  0 - 21
CHICAGO   -  0  0  0  3 -  3
                       GREEN BAY       CHICAGO
First downs                   14            11
Rush-yards-TDs          29-173-1      37-158-0
Comp-Att-Yd-TD-INT  9-17-190-2-2   8-24-62-0-2
Sacked-yards                 0-0          4-24
Net pass yards               190            38
Total yards                  363           196
Fumbles-lost                 2-1           1-0
Turnovers                      3             2
Penalties-yards             4-30          3-48
SCORING
3rd - GB - T.Williams, 39-yard run (Lusteg kick) GREEN BAY 7-0
3rd - GB - Fleming, 10-yard pass from Horn (Lusteg kick) GREEN BAY 14-0
3rd - GB - T.Williams, 60-yard pass from Horn (Lusteg kick) GREEN BAY 21-0
4th - CHI - Mac Percival, 34-yard field goal GREEN BAY 21-3
RUSHING
GREEN BAY - Dave Hampton 10-94, Travis Williams 8-51 1 TD, Perry Williams 5-20, Donny Anderson 6-8
CHICAGO - Gale Sayers 25-90, Bobby Douglass 3-45, Mike Hull 7-11, Virgil Carter 1-11, Bob Wallace 1-1
PASSING
GREEN BAY - Don Horn 17-9-190 2 TD 2 INT
CHICAGO - Virgil Carter 10-2-17, Bobby Douglass 13-5-26 2 INT, Bobby Joe Green 1-1-19
RECEIVING
GREEN BAY - Travis Williams 3-71 1 TD, Marv Fleming 2-30 1 TD, Perry Williams 2-27, Donny Anderson 1-49, Boyd Dowler 1-13
CHICAGO - Bob Wallace 2-8, Mike Hull 2-(-1), Cecil Turner 1-19, Dick Gordon 1-19, Ray Ogden 1-14, Gale Sayers 1-3